Better Worlds Translation
in facts and figures
Qualifications
MA Specialised Translation
Distinction, 2018
University of Westminster
Pamela Mayorcas Award for Scientific andTechnical Translation
BA French and German
Upper Second, 2013
University College London (UCL)
Willoughby Prize for best second year academic performance in German
Advanced Diploma
in Accounting and Business
Association of Chartered Certified Accountants, 2017
Professional Positions
Lecturer (Teaching)
University College London
Since 2019
Visiting Lecturer
University of Westminster
Since 2021
Visiting Lecturer
University of Roehampton
Since 2022
Better Worlds Translations so far . . .
1.06m
words translated
1,045
hours of revision
1.75m
words edited
Updated October 2023
Voluntary Positions
East Anglia Network Deputy Coordinator and Treasurer
Institute of Translation and Interpreting (ITI)
Since 2019
Membership Committee
Institute of Translation and Interpreting (ITI)
Since 2020
Projects
UCL Centre for Translation Studies
& Rare Dementia Support joint project
Translation Project Manager,
overseeing finances
Video book chapter discussing the project as a tool for translator training